II giorno in cui Mathieu venne licenziato... era un sabato.
Ti si samo jedan momak koji je ljut jer je dobio otkaz.
Non sei altro che uno incae'e'ato perché è stato licene'iato.
Da li se sveèano zaklinješ da æeš poštivati principe Racka i da neæeš uèiniti ništa zbog èega bih dobio otkaz i/ili bio tužen zbog kršenja zakona, tako ti pomogao Josh?
Giuro solennemente di difendere le regole del Rack e di non combinare nulla che mi farà licenziare e/o citare per le violazioni sui diritti del lavoro, così da aiutarti, Josh?
I mislim da sam danas dobio otkaz.
Oh, e credo che oggi mi licenzieranno. Che mi dici di te?
Je li to zbog toga što si dobio otkaz?
Questo è perché sei stato appena licenziato?
Ako neko osvoji džinovsku pandu u tvojoj smeni, možeš sam da kreneš kuæi jer si veæ dobio otkaz, ok?
Se qualcuno vince un panda gigante nel tuo turno, tornatene a casa, perché sei licenziato. Chiaro?
I tako sam sve spremio da odem na Sveuèilište sljedeæe godine sve dok moj stari nije dobio otkaz.
Sarei dovuto andare alla Miami University l'anno prossimo, finche' mio padre non ha avuto la bella idea di perdere il lavoro.
Trebali smo se vjenèati, ali je onda moj otac dobio otkaz i...
Ci saremmo sposati, ma poi mio padre e' stato licenziato e...
Nažalost, ekspresno sam dobio otkaz od strane gazdi Camerona i Mitchella, od kojih je prvonavedeni superiška osoba, dok je drugonavedeni beshumorni krelac.
Con mio grande rammarico, sono stato sommariamente rimosso dal mio incarico dai padroni Cameron e Mitchell. Il primo dei quali e' una persona squisita mentre il secondo e' altezzoso e privo di humor.
Prije nego što je Sheldon dobio otkaz, bio je automobilski inženjer.
Prima di essere licenziato, Sheldon era un ingegnere meccanico.
Mislim, kad je moj tata dobio otkaz, moja mama je prodala kuæu... dobila licencu za nekretnine, to je plus.
Voglio dire, dopo che mio padre è stato licenziato, mia madre ha venduto la sua casa... ha una licenza immobiliare, quindi vale di più
Upravo si dobio otkaz, što znaèi da si uljez.
Senti, sei stato licenziato. Quindi sei un trasgressore.
Ipak je zbog Marshalla dobio otkaz.
Dopotutto, era stato Marshall a farlo licenziare.
Došao je ovamo kada je dobio otkaz.
E' venuto qui dopo essere stato licenziato.
Gellar je nestao pre tri godine kada je dobio otkaz.
Gellar è scomparso tre anni fa, dopo che è stato licenziato.
Ali bih dobio otkaz ako bi Jessica saznala.
Ma verrei licenziato se Jessica lo scoprisse. Se scoprissi cosa?
Pljaèkate pogršnog èoveka, nemam pare, upravo sam dobio otkaz.
Sbagliate persona. Io sono al verde e sono stato licenziato.
Sve dok juče nisam dobio otkaz zbog snimanja ispod šeficine suknje.
Fino a che ieri, quando mi hanno licenziato per aver filmato sotto la gonna del capo.
Misliš da si bolji od mene pošto sam dobio otkaz?
Pensi di essere migliore di me solo perche' sono stato licenziato?
Ne samo da je radio u Uredu za tiskanje i graviranje, veæ je dobio otkaz tamo prošlu godinu.
Non solo lavorava alla Zecca di Stato... ma e' stato licenziato lo scorso anno.
Zar Korniš nije dobio otkaz zbog ubijanja koze ili tako neèeg?
Cornish non fu licenziato per aver accoltellato una capra o qualcosa del genere?
Privlaèio si me godinama prije, u tvom uredu, i mislila sam ti to reæi,... ali onda si dobio otkaz zbog mastrubiranja pred kamerom, i propustil sam priliku.
Ho lavorato nel tuo ufficio qualche anno fa, e pensavo di dirtelo, ma poi tu sei stato licenziato per il video in cui ti masturbavi ed io ho perso la mia occasione.
Imao sam dobar posao s ugovarateljem na sjeveru, ali sam dobio otkaz.
Avevo un buon lavoro con un appaltatore al nord, ma mi hanno licenziato.
Znam da mogu, zbog mene je Erik Vudal dobio otkaz.
Ne sono sicuro, perche' ho fatto licenziare Eric Woodall.
Dok nisi dobio otkaz, za zlonamernu optužbu.
Finchè non l'ho fatta licenziare per azione legale in malafede.
A onda, kad je dobio otkaz, stvarno sam bila uplašena.
Ho avuto veramente paura quando e' stato licenziato.
Džon Skali je dobio otkaz u Apple-u.
John Sculley e' stato licenziato da Apple.
Nemoj nas povrediti, oprosti što si zbog nas dobio otkaz.
Non farci del male! Non volevamo farti licenziare! Farvi del male?
Da tvoj otac ne poseduje ovaj hotel, veæ bi dobio otkaz.
Se tuo padre non fosse il proprietario, saresti stato licenziato anni fa.
Proveri da li si izvestio da si prvo dobio otkaz.
Scrivici che è stato lui a sparare per primo.
Nakon što je dobio otkaz, pao je u duboku depresiju.
Dopo che l'Università lo licenziò, cadde in una profonda depressione.
Radio za Evil Corp èitav svoj život, i niotkud je dobio otkaz.
Lavorò alla Evil Corp per tutta la vita. E dal nulla lo licenziarono senza mai dirgli il perché.
Ne želim tvoj savet ili tvoje preèice više, jer sam zbog toga zamalo dobio otkaz.
Non voglio più i tuoi consigli o le tue scorciatoie, perché mi hanno quasi fatto licenziare.
Kinney je dobio otkaz prošle nedelje.
Kinney è stato licenziato, una settimana fa. - Cosa?
Dakle, kako je kuvar primio vest da je dobio otkaz?
Allora, il cuoco come ha preso la notizia di esser licenziato?
0.3547420501709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Licenziato due volte nello stesso giorno! 